English to Hindi Reading Comprehension


M Venkaiah Naidu today took oath as the 13th Vice President of India. He has been administered the oath of office  by President Ram Nath Kovind at a special function in Rashtrapati Bhavan. Mr Naidu succeeds Hamid Ansari who held office for a decade.
The function was attended by out going Vice President Hamid Ansari, Prime Minister Narendra Modi and Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan. Former Prime Minister Dr Manmohan Singh, Governors, Chief Ministers, Union Ministers, Members of Parliament were present at the event.
Before proceeding to the Rashtrapati Bhavan this morning, Mr Naidu paid tributes to the father of the nation, Mahatma Gandhi at Raj Ghat. He also paid tributes to Deen Dayal Upadhyay at DDU park and Sardar Patel at Patel Chowk.
Mr. Naidu was elected as the Vice President on 5th of this month defeating opposition candidate Gopal Krishna Gandhi.

श्री एमवेंकैया नायडू को आज भारत के 13वें उपराष्ट्रपति के रूप में शपथ दिलाई गई। राष्ट्रपति भवन में आयोजित  विशेष समारोह में राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने उन्हें पद की शपथ दिलाई। इस समारोह में उपस्थित गणमान्य लोगों में पूर्व उपराष्ट्रपति हामिद अंसारीप्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदीलोकसभा अध्यक्ष सुमित्रा महाजनपूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंहराज्यपालमुख्यमंत्रीकेन्द्रीय मंत्री और सांसद उपस्थित थे।
श्री नायडू ने आज सवेरे राजघाट जाकर राष्ट्रपिता महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि अर्पित की। उन्होंने पंडित दीन दयाल उपाध्याय और सरदार पटेल को भी श्रद्धांजलि दी।
शपथ लेने के बाद श्री नायडू संसद पहुंचे और राज्यसभा के सभापति का कार्यभार संभाला। उन्होंने सदन की कार्यवाही की अध्यक्षता भी की। श्री नायडू पांच अगस्त को उपराष्ट्रपति चुने गए थे। उन्होंने विपक्षी उम्मीदवार गोपाल कृष्ण गांधी को हराया था।

The Economic Survey Volume two for the year 2016-17 was tabled today in Parliament.  It said achieving the high end of the 6.75-7.5 per cent growth projected previously will be difficult due to appreciation of rupee, farm loan waivers and transitionary challenges from implementing GST. The survey,  however, noticed a rekindled optimism on structural reforms in the Indian economy riding on various factors such as launch of GST; positive impacts of demonetization; decision in principle to privatize Air India; further rationalization of energy subsidies and actions to address the Twin Balance Sheet challenge. The document also adds that a growing confidence that macro-economic stability has become entrenched is evident because of a series of government and RBI actions and because  structural changes in the oil market have reduced the risk of sustained price increases. For the first time today, the government presented a second or a mid-year economic survey for the year 2016-17 highlighting the new factors that the economy in facing since the last such exercise in February.

वर्ष 2017-18 के आर्थिक सर्वेक्षण का दूसरा भाग आज संसद में पेश किया गया। इसमें कहा गया है कि रूपया मजबूत होनेकृषि ऋण माफ किये जाने और जीएसटी लागू होने से आई चुनौतियों के कारण छह दशमलव सात पांच से सात दशमलव पांच प्रतिशत की पहले दर्शाई वृद्धि दर प्राप्त करना मुश्किल होगा। सर्वेक्षण से देश की अर्थव्यवस्था में बुनियादी सुधारों के बारे में सकारात्मक भावना जगी है। सर्वेक्षण के अनुसार जीएसटी लागू करनेविमुद्रीकरण के सकारात्मक प्रभावएयर इंडिया के निजीकरण का सिद्धान्त रूप में फैसलाऊर्जा सब्सिडी को अधिक तर्कसंगत बनाना और दोहरी बेलैंसशीट की चुनौतियों से निपटने जैसे पहलुओं से उम्मीद की भावना बढ़ी है। सर्वेक्षण में यह भी कहा गया है कि तेल बाजार ढांचागत बदलाव की वजह से लगातार मूल्य वृद्धि की आशंका कम हो गई है। लेकिन सर्वेक्षण में चेतावनी दी गई है कि अर्थव्यवस्था पर कई दबाव हैंजिससे विकास पूरी गति नहीं पकड़ पा रहा। आज पहली बार सरकार ने2016-17 का दूसरा आर्थिक सर्वेक्षण पेश किया है। 
ADMISSION OPEN -> Special Foundation Batch for All Banking Exams, Starts from: 10 December 2024 at 9:30 AM, Last Date of Admission: 26 November| Regular Live Classes Running on Safalta360 App. Download Now | For more infomation contact us on these numbers - 9828710134 , 9982234596 .

TOP COURSES

Courses offered by Us

Boss

BANKING

SBI/IBPS/RRB PO,Clerk,SO level Exams

Boss

SSC

WBSSC/CHSL/CGL /CPO/MTS etc..

Boss

RAILWAYS

NTPC/GROUP D/ ALP/JE etc..

Boss

TEACHING

REET/Super TET/ UTET/CTET/KVS /NVS etc..